At a meeting to make Alamosa more beautiful, most presentations were in English but one in Spanish
LHP_Intern2019-09-24T06:11:32+00:00At a meeting to make Alamosa more beautiful, most presentations were in English but one in Spanish
The newspaper office for El Heraldo del Valle
LHP_Intern2019-10-11T03:50:09+00:00The newspaper office for El Heraldo del Valle, a Spanish Language, Republican newspaper in San Luis, with men standing in front; photo taken 1900-1910. The two story house next door belonged to José Ramos Valdéz (8th from left), a school teacher, translator, poet and editor/publisher of El Heraldo. José Candelario de la Luz Valdéz (5th from the left) was the owner of a general mercantile store, the Costilla County Treasurer, Justice of the Peace, and County Sheriff
San Luis Valley paper announces a new Spanish page for the large % of the Valley’s population who speak Spanish
LHP_Intern2019-09-24T06:22:35+00:00San Luis Valley paper announces a new Spanish page for the large % of the Valley’s population who speak Spanish
Discussion and vote against making Spanish a subject in the schools; Mexicans should be compelled to learn English
LHP_Intern2019-09-24T06:25:13+00:00Discussion and vote against making Spanish a subject in the schools; Mexicans should be compelled to learn English
The main Alamosa newspaper distinguished between “American” and “Mexican” residents of the San Luis Valley in 1885
LHP_Intern2019-09-24T06:23:54+00:00The main Alamosa newspaper distinguished between “American” and “Mexican” residents of the San Luis Valley in 1885
La Jara paper has started Spanish section, which the Courier says is an obligation owed to Spanish people
LHP_Intern2019-09-24T06:20:03+00:00La Jara paper has started Spanish section, which the Courier says is an obligation owed to Spanish people
Nearly all papers in the Valley now have Spanish sections, as is due to “our Mexican friends”
LHP_Intern2019-09-24T06:18:35+00:00Nearly all papers in the Valley now have Spanish sections, as is due to “our Mexican friends”
English-speakers taking interest in learning Spanish, have organized a class
LHP_Intern2019-09-24T06:16:51+00:00English-speakers taking interest in learning Spanish, have organized a class
Spanish-language section of paper is reaching “many of the best Mexican families,” who read only Spanish
LHP_Intern2019-09-24T06:15:21+00:00Spanish-language section of paper is reaching “many of the best Mexican families,” who read only Spanish